Obec Cestice pripravuje nové strategické dokumenty na roky 2026 – 2030:

• Program hospodárskeho rozvoja a sociálneho rozvoja (PHRSR)

• Komunitný plán sociálnych služieb (KPSS)

Posledný strategický dokument bol v obci Cestice schválený v roku 2016 na obdobie 2015 – 2020. Keďže jeho platnosť uplynula, obec pristúpila k príprave nových dokumentov pre nasledujúce programové obdobie.

PHRSR a KPSS patria medzi základné strategické dokumenty obce.

Sú nevyhnutné najmä preto, že:

• určujú smerovanie rozvoja obce na najbližšie roky,

• definujú priority a konkrétne projektové zámery,

• sú podkladom pri podávaní žiadostí o dotácie a nenávratné finančné príspevky,

• umožňujú obci zapájať sa do výziev a realizovať rozvojové projekty,

• zohľadňujú potreby obyvateľov v oblasti infraštruktúry, životného prostredia a sociálnych služieb.

Bez aktuálneho strategického dokumentu je možnosť uchádzať sa o externé finančné zdroje výrazne obmedzená.

Prosíme všetkých obyvateľov, aby sa zapojili do prieskumu verejnej mienky a vyjadrili svoj názor na ďalší rozvoj obce Cestice.

Vaše podnety budú vyhodnotené a zapracované do pripravovaných dokumentov.

Dotazník k dokumentu PHRSR (rozvoj obce)

Vyplniť dotazník:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSecv3jsUA9X1F0MDPOnIsdjcJCYlyK5P0hki1sKcDv13zv7sw/viewform?usp=publish-editor

Dotazník k dokumentu KPSS (sociálne služby)

Vyplniť dotazník:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScSIzWUPsYzy_V6PH4l_WKO39hrKMI9tR_aOx10aEP-2KIWBw/viewform?usp=dialog

Dotazníky je možné vyplniť do 8. 3. 2026 (vrátane):

• pohodlne online z domu prostredníctvom uvedených odkazov,

• elektronicky aj na Obecnom úrade v Cesticiach počas úradných hodín.

Vyplnenie vám zaberie len niekoľko minút.

Ďakujeme všetkým obyvateľom, ktorí sa aktívne zapoja a prispejú tak k budúcemu rozvoju obce Cestice.

-----------------------------------------------------------------------

Szeszta község a 2026 – 2030 közötti időszakra új stratégiai dokumentumokat készít elő:

• Gazdasági és Szociális Fejlesztési Program (PHRSR)

• Közösségi Szociális Szolgáltatási Terv (KPSS)

Az utolsó stratégiai dokumentumot Szeszta községben 2016-ban hagyták jóvá a 2015 – 2020 közötti időszakra. Mivel annak érvényessége lejárt, a község megkezdte az új dokumentumok előkészítését a következő programidőszakra.

A PHRSR és a KPSS a község alapvető stratégiai dokumentumai.

Különösen azért szükségesek, mert:

• meghatározzák a község fejlődésének irányát a következő évekre,

• rögzítik a prioritásokat és konkrét projektterveket,

• alapul szolgálnak támogatási kérelmek és vissza nem térítendő támogatások benyújtásához,

• lehetővé teszik a község számára, hogy pályázatokban és fejlesztési felhívásokban vegyen részt,

• figyelembe veszik a lakosok igényeit az infrastruktúra, a környezetvédelem és a szociális szolgáltatások területén.

Aktuális stratégiai dokumentum nélkül a külső pénzügyi források megszerzésének lehetősége jelentősen korlátozott.

Kérjük Szeszta község lakosait, hogy vegyenek részt a lakossági véleményfelmérésben, és osszák meg véleményüket a község jövőbeli fejlődésével kapcsolatban.

A beérkezett javaslatokat és észrevételeket kiértékeljük és beépítjük az előkészítés alatt álló dokumentumokba.

A kérdőívek 2026. március 8-ig (beleértve) tölthetők ki.

A kérdőívek kitölthetők:

• online, otthonról a fenti linkeken keresztül,

• elektronikusan a Szeszta-i Községi Hivatalban ügyfélfogadási időben.

A kitöltés csupán néhány percet vesz igénybe.

Sajnálattal tájékoztatjuk Önöket, hogy a kérdőívek csak szlovák nyelven érhetők el.

Köszönjük minden lakosnak, aki aktívan hozzájárul községünk jövőbeli fejlődéséhez.